Oak & Berry
  • Strona główna
  • Nasze Usługi
    • Rejestracja firmy w Wielkiej Brytanii
    • Księgowość w UK
    • Rejestracja i księgowość VAT GB
    • Wejście na rynek UK
    • Rozliczenie zerowe spółki LTD
  • Blog
  • O Nas
  • Kontakt
Case study: Oddział spółki w UK czy spółka zależna w UK? Wybór formy działalności
18 września, 2020 przez Wojciech Dąbek
Case Study

CASE STUDY: Oddział spółki w UK czy spółka zależna w UK? Wybór odpowiedniej formy działalności gospodarczej w Wielkiej Brytanii na konkretnym przykładzie

W związku z rosnącą liczbą zapytań o możliwość rozszerzenia działalności spółki z o.o. prowadzonej w Polsce o rynek brytyjski, przygotowaliśmy dla Państwa materiał, w którym omawiamy dostępne rozwiązania oraz wskazujemy najważniejsze różnice pomiędzy nimi. Posługujemy się przy tym przykładem konkretnego klienta: polskiej spółki z o.o. – franczyzy gastronomicznej, która zgłosiła się do nas z prośbą o doradztwo w związku z planowanym uruchomieniem nowych punktów w kilku angielskich miastach.

Spis treści

Toggle
  • Oddział spółki w UK a spółka zależna w UK: forma prawna, odpowiedzialność, obowiązek rejestracji, zakres działalności, obowiązki rozliczeniowe
    • Najistotniejszą cechą odróżniającą oddział spółki w UK od spółki zależnej w UK jest forma prawna. 
  • Oddział spółki w UK a spółka zależna w UK – informacje dodatkowe: plusy i minusy obu rozwiązań
    • Oddział spółki w UK
    • Spółka zależna w UK
  • Oddział spółki w UK a spółka zależna w UK – wybór

Oddział spółki w UK a spółka zależna w UK: forma prawna, odpowiedzialność, obowiązek rejestracji, zakres działalności, obowiązki rozliczeniowe

Polski przedsiębiorca, który planuje rozszerzenie prowadzonej działalności o rynek brytyjski ma do wyboru dwie możliwości. Pierwsza z nich to utworzenie oddziału polskiej spółki w UK, druga – to utworzenie spółki zależnej w UK (Limited Company). Przed dokonaniem wyboru pomiędzy tymi formami warto przyjrzeć się bliżej ich charakterystykom – i to właśnie zasugerowaliśmy naszemu klientowi.

Najistotniejszą cechą odróżniającą oddział spółki w UK od spółki zależnej w UK jest forma prawna. 

  • Oddział spółki jest wyodrębnioną, niesamodzielną organizacyjnie częścią przedsiębiorstwa – tzw. “przedłużeniem” działalności w Polsce. Jest całkowicie zależny od przedsiębiorstwa w Polsce i nie ma osobowości prawnej. Oznacza to, że odpowiedzialność za zobowiązania oddziału w UK ponosi przedsiębiorstwo w Polsce. 
  • Spółka zależna (Limited Company) jest całkowicie odrębna od spółki w Polsce. Posiada własną osobowość prawną, a co za tym idzie – odpowiedzialność za zobowiązania spółki w UK ponosi wyłącznie spółka w UK. 

Co ważne, zarówno oddział spółki w UK, jak i spółka zależna w UK podlegają obowiązkowi rejestracji w organach brytyjskich, tj. zgłoszenia do Companies House oraz wpisów do wymaganych rejestrów.

Oddział spółki w UK i spółka zależna w UK różnią się także zakresem działalności.

  • Zakres działalności oddziału spółki w UK musi mieścić się w ramach przedmiotu działalności przedsiębiorstwa w Polsce. 
  • Spółki zależnej w UK nie dotyczą podobne ograniczenia: zakres jej działalności jest dowolny, nie musi on być związany z działalnością przedsiębiorcy w Polsce.

Oddział spółki w UK i spółka zależna w UK mają również odmienne obowiązki rozliczeniowe.

  • Oddział spółki w UK prowadzi odrębną rachunkowość, ale jako niesamodzielna część przedsiębiorstwa jest zobowiązany do złożenia sprawozdania finansowego spółki macierzystej.
  • Spółka zależna w UK składa wyłącznie własne roczne sprawozdanie finansowe – nie musi ono zawierać informacji o działalności przedsiębiorcy w Polsce.

Co ważne, obie formy podlegają opodatkowaniu podatkiem korporacyjnym Corporation Tax, w wysokości 19 proc. Więcej informacji o obowiązkach podatkowych podmiotów działających w UK znajdziesz tutaj.

Podsumowanie:

  Oddział spółki w UK Spółka zależna w UK
Forma prawna Nie ma osobowości prawnej – jest całkowicie

zależna od polskiej spółki

Posiada osobowość prawną – jest całkowicie

odrębna od polskiej spółki

Odpowiedzialność Za zobowiązania oddziału odpowiada spółka w Polsce Za zobowiązania spółki zależnej w UK odpowiedzialność ponosi spółka w UK
Obowiązek

rejestracji

Tak Tak
Zakres działalności Taki sam jak polskiego przedsiębiorcy Dowolny, niezależny od zakresu działalności polskiego przedsiębiorcy
Obowiązki

rozliczeniowe

Zobowiązana do składania sprawozdań
finansowych spółki polskiej
Zobowiązana do składania własnych rocznych sprawozdań finansowych

 

Oddział spółki w UK a spółka zależna w UK – informacje dodatkowe: plusy i minusy obu rozwiązań

Niezależnie od tego, jaka forma prawna działalności w UK wydaje się nam bardziej atrakcyjna na pierwszy rzut oka, warto pamiętać, że diabeł tkwi w szczegółach. Oddział spółki w UK i spółkę zależną w UK dzielą bowiem także niuanse, o których część biur doradczych i księgowych po prostu nie wspomina. 

Oddział spółki w UK

+ Oddział spółki w UK to dobre rozwiązanie dla tych firm, które chcą “zbadać grunt” w UK, prowadząc działalność ze swojego kraju.

+ Oddział spółki w UK można łatwo przekształcić w spółkę zależną.

+ W przypadku niepowodzenia przedsięwzięcia, oddział spółki w UK łatwiej zlikwidować.

– Oddział w UK jest tym samym podmiotem prawnym, co spółka macierzysta w Polsce, więc spółka macierzysta w Polsce ponosi pełną odpowiedzialność za działalność, długi i zobowiązania oddziału w UK.

– Oddział w Wielkiej Brytanii nie przygotowuje własnych sprawozdań finansowych, zamiast tego musi złożyć (i upublicznić) w UK sprawozdanie finansowe spółki macierzystej w Polsce. Te sprawozdania finansowe muszą być złożone w określonym formacie brytyjskim i w języku angielskim, co oznacza dodatkowy nakład pracy i koszty.

Spółka zależna w UK

+ Spółka zależna jest jest najchętniej wybieraną przez zagranicznych przedsiębiorców formą działalności w UK.

+ Spółka zależna w UK to oddzielny podmiot prawny z własną osobowością prawną, więc spółka macierzysta w Polsce nie ponosi odpowiedzialności za działalność spółki zależnej, jej długi i zobowiązania.

+ Wielu europejskich klientów i dostawców woli kontaktować się ze spółką zależną (Limited Company) niż z oddziałem spółki zagranicznej w UK, ponieważ spółka zależna jest często postrzegana jako bardziej wiarygodna i mocniej związana z rynkiem w UK.

+ Z opisanego wyżej powodu, także zatrudnienie pracowników w przypadku spółki zależnej w UK może być łatwiejsze niż w przypadku oddziału spółki zagranicznej w UK – dla potencjalnego pracownika spółka Limited Company wygląda na mocniej związaną z rynkiem brytyjskim.

Oddział spółki w UK a spółka zależna w UK – wybór

Jaką formę działalności powinny więc wybrać osoby planujące rozszerzenie działalności o rynek brytyjski? Niestety, nie istnieje jedna, poprawna odpowiedź na to pytanie. Każdy przedsiębiorca musi podjąć decyzję samodzielnie, analizując ograniczenia i możliwości związane z każdą z opcji. Dla naszego klienta najistotniejszą kwestią okazała się odrębność w zakresie odpowiedzialności i obowiązków rozliczeniowych – wybór padł więc na spółkę zależną.

Jeżeli stoisz przed podobnym dylematem i potrzebujesz porady eksperta, który spojrzy na Twój biznes z innej perspektywy, wyjaśni wszelkie wątpliwości i pomoże w podjęciu najlepszej decyzji – zachęcamy do kontaktu telefonicznego lub przez formularz kontaktowy.

Wypełnij formularz na naszej stronie i rozpocznij proces jeszcze dziś!

Coś poszło nie tak...
(np: +48 501 000 000)
O autorze
Wojtek-w-New-York-1024x683
Wojciech Dąbek
CEO | DORADCA KLIENTA BIZNESOWEGO at Oak&Berry

Doradca klienta z ponad 10-letnim doświadczeniem w obsłudze polskich firm w Wielkiej Brytanii. W Oak & Berry odpowiada za pierwszy kontakt z klientami: telefoniczny i mailowy. Pomaga przedsiębiorcom w rejestracji spółek Ltd, otwieraniu kont bankowych oraz uzyskaniu numeru VAT w UK. Ma na koncie setki udanych współprac, m.in. z firmami z branży IT, e-commerce, transportu i budownictwa. W pracy stawia na szczerość, otwartość i wysoką kulturę osobistą. Prywatnie pasjonat koszykówki, kryptowalut i długich spacerów z psami.

Related Posts
  • Wojciech Dąbek
    Jak przywrócić spółkę Ltd wykreśloną z Companies House?
    26 października, 2025
    Jak przywrócić spółkę Ltd wykreśloną z Companies House? [Case study + poradnik krok po kroku]
  • Wojciech Dąbek
    sprzedaż do Wielkiej Brytanii
    3 września, 2025
    CASE STUDY: Sprzedaż do Wielkiej Brytanii i rozliczanie VAT – jak polska firma może wejść na rynek brytyjski bez zbędnych kosztów
  • Wojciech Dąbek
    Czy można prowadzić spółkę LTD w Wielkiej Brytanii, mieszkając w Polsce?
    16 lipca, 2025
    Czy można prowadzić spółkę LTD w Wielkiej Brytanii, mieszkając w Polsce? [Poradnik 2025]
  • Wojciech Dąbek
    Konto bankowe dla spolki Ltd – przewodnik po dostępnych mozliwosciach
    14 maja, 2025
    Konto bankowe dla spółki Ltd – przewodnik po dostępnych możliwościach w Wielkiej Brytanii, Polsce i Europie
  • Wojciech Dąbek
    stawki-vat-uk-2024
    2 sierpnia, 2024
    Stawki VAT w UK 2024
  • Wojciech Dąbek
    Jak założyć firmę w Anglii po Brexicie?
    3 stycznia, 2024
    Jak założyć firmę w Anglii po Brexicie?
  • Wojciech Dąbek
    Polski księgowy w UK - jak wybrać biuro księgowe w Wielkiej Brytanii? Czym różni się Bookkeeping od Accounting?
    1 lutego, 2023
    Polski księgowy w UK – jak wybrać biuro księgowe w Wielkiej Brytanii? Czym różni się Bookkeeping od Accounting?
  • Wojciech Dąbek
    Spółka LTD w UK z oddziałem w Polsce - procedura, koszty, wymagane dokumenty
    23 sierpnia, 2022
    Spółka LTD w UK z oddziałem w Polsce – procedura, koszty, wymagane dokumenty
  • Wojciech Dąbek
    Płaca minimalna w Wielkiej Brytanii. Zmiany od 1 kwietnia
    8 marca, 2022
    Płaca minimalna w Wielkiej Brytanii. Zmiany od 1 kwietnia
  • Wojciech Dąbek
    Wizy w UK. Zasady zatrudnienia w Anglii po brexicie.
    17 lutego, 2022
    Wizy w UK. Zasady zatrudnienia w Anglii po brexicie.
  • Wojciech Dąbek
    Transport i spedycja w Wielkiej Brytanii — księgowość firm transportowych po Brexicie
    3 listopada, 2021
    Transport i spedycja w Wielkiej Brytanii — księgowość firm transportowych po Brexicie
  • Wojciech Dąbek
    Pakiet zmian VAT dla e-commerce
    6 lipca, 2021
    Pakiet zmian VAT dla e-commerce
  • Wojciech Dąbek
    Podatki i składki na ubezpieczenie w UK w roku 2021/2022 - zmiany dla przedsiębiorców 
    13 kwietnia, 2021
    Podatki i składki na ubezpieczenie w UK w roku 2021/2022 – zmiany dla przedsiębiorców 
  • Wojciech Dąbek
    Nowe zasady rozliczania VAT przy sprzedaży internetowej (Amazon/eBay) 2021
    27 stycznia, 2021
    Nowe zasady rozliczania VAT przy sprzedaży internetowej (Amazon/eBay) 2021
  • Wojciech Dąbek
    Brexit z umową handlową. Co Brexit Deal oznacza dla polskich pracowników i przedsiębiorców w UK
    30 grudnia, 2020
    Brexit z umową handlową. Co Brexit deal oznacza dla polskich pracowników i przedsiębiorców w UK oraz dla handlu z UK?
  • Wojciech Dąbek
    Co to jest numer EORI?
    10 listopada, 2020
    Co to jest numer EORI?
  • Wojciech Dąbek
    Firma w UK a koronawirus - Pomoc rządu dla przedsiębiorców
    9 listopada, 2020
    Firma w UK a koronawirus – pomoc rządu dla przedsiębiorców
  • Wojciech Dąbek
    Jak przygotować firmę do Brexitu? Poradnik dla przedsiębiorców
    3 listopada, 2020
    Jak przygotować firmę do Brexitu? Poradnik dla przedsiębiorców
  • Wojciech Dąbek
    Ranking konkurencyjności podatkowej: Wielka Brytania najlepsza dla międzynarodowego biznesu
    20 października, 2020
    Ranking konkurencyjności podatkowej: Wielka Brytania najlepsza dla międzynarodowego biznesu
  • Wojciech Dąbek
    Kompendium podatkowe. Czyli o czym powinien pamiętać każdy dyrektor spółki LTD
    7 września, 2020
    Kompendium podatkowe. Czyli o czym powinien pamiętać każdy dyrektor spółki LTD
  • Wojciech Dąbek
    Uśpienie spółki LTD. Co to jest dormant company?
    14 lipca, 2020
    Uśpienie spółki LTD. Co to jest dormant company?
  • Wojciech Dąbek
    Firma szkoleniowa w UK - case study naszego klienta
    8 lipca, 2020
    Firma szkoleniowa w UK – CASE STUDY naszego Klienta
  • Wojciech Dąbek
    Zatrudnienie pracownika w Anglii - co powinieneś wiedzieć
    9 stycznia, 2020
    Zatrudnienie pracownika w Anglii – co powinieneś wiedzieć
  • Wojciech Dąbek
    Brexit a firma w UK. Co Brexit oznacza dla Polaków i polskich firm
    23 października, 2019
    Brexit a firma w UK. Co oznacza Brexit dla Polaków i polskich firm?
  • Wojciech Dąbek
    Transport i spedycja w UK
    16 października, 2019
    Transport i spedycja w UK
  • Wojciech Dąbek
    Zmiana księgowości spółki LTD w praktyce. Opis procedury i case study
    30 stycznia, 2019
    Zmiana księgowości spółki LTD w praktyce. Opis procedury i case study
  • Wojciech Dąbek
    Konto bankowe dla spółki LTD
    28 maja, 2018
    Konto bankowe dla spółki LTD
  • Wojciech Dąbek
    Jak wybrać firmę księgową do obsługi spółki Ltd?
    21 marca, 2018
    Jak wybrać firmę księgową do obsługi spółki LTD? 6 spraw, na które warto zwrócić uwagę
  • Wojciech Dąbek
    Jak zarabiać więcej? 7 błędów, przez które twoja firma zarabia mniej niż powinna
    1 stycznia, 2018
    Jak zarabiać więcej? 7 błędów, przez które Twoja firma zarabia mniej niż powinna
  • Wojciech Dąbek
    Firma w Anglii. Dlaczego Polacy wolą prowadzić biznes za granicą?
    13 września, 2017
    Firma w Anglii. Dlaczego Polacy wolą prowadzić biznes za granicą?
  • Wojciech Dąbek
    Kto może założyć firmę w Anglii? Sprawdź, w których branżach możesz działać jako spółka LTD
    29 czerwca, 2017
    Kto może założyć firmę w Anglii? Sprawdź, w których branżach możesz działać jako spółka LTD
  • Wojciech Dąbek
    5 powodów, dla których Polacy zakładają firmy w Anglii
    16 czerwca, 2017
    5 powodów, dla których Polacy zakładają firmy w Anglii
  • Wojciech Dąbek
    Polacy najchętniej emigrują do Wielkiej Brytanii
    1 czerwca, 2017
    Polacy najchętniej emigrują do Wielkiej Brytanii
  • Wojciech Dąbek
    Firma w Anglii a Brexit. Masz lub chcesz założyć spółkę Ltd. Oto co powinieneś wiedzieć
    13 kwietnia, 2017
    Firma w Anglii a Brexit. Masz lub chcesz założyć spółkę Limited? Oto co powinieneś wiedzieć
  • Wojciech Dąbek
    Brytyjski parlament zablokuje Brexit?
    3 listopada, 2016
    Brytyjski parlament zablokuje Brexit?
  • Wojciech Dąbek
    Polskie firmy działające za granicą nie boją się Brexitu
    13 października, 2016
    Polskie firmy działające za granicą nie boją się Brexitu
  • Wojciech Dąbek
    Polak Polakowi wilkiem. Masz lub chcesz założyć firmę w Anglii? Uważaj na nieuczciwych pośredników
    5 maja, 2016
    Polak Polakowi wilkiem. Masz lub chcesz założyć firmę w Anglii? Uważaj na nieuczciwych pośredników
  • Wojciech Dąbek
    „Mam firmę w Anglii od 6 lat. Nigdy nie byłem w urzędzie”. Polacy o prowadzeniu biznesu w UK
    20 kwietnia, 2016
    „Mam firmę w Anglii od 6 lat. Nigdy nie byłem w urzędzie”. Polacy o prowadzeniu biznesu w UK
  • Wojciech Dąbek
    Polacy wybierają emigrację biznesową. Przenoszenie firm do Anglii coraz popularniejsze
    13 lutego, 2016
    Polacy wybierają emigrację biznesową. Przenoszenie firm do Anglii coraz popularniejsze
Poprzedni artykułKompendium podatkowe. Czyli o czym powinien pamiętać każdy dyrektor spółki LTDKompendium podatkowe. Czyli o czym powinien pamiętać każdy dyrektor spółki LTDNastępny artykuł Self Assessment - wszystko, co musisz wiedzieć o rozliczeniu podatku dochodowegoSelf Assessment - wszystko, co musisz wiedzieć o rozliczeniu podatku dochodowego
Wojciech Dąbek
Doradca klienta z ponad 10-letnim doświadczeniem w obsłudze polskich firm w Wielkiej Brytanii. W Oak & Berry odpowiada za pierwszy kontakt z klientami: telefoniczny i mailowy. Pomaga przedsiębiorcom w rejestracji spółek Ltd, otwieraniu kont bankowych oraz uzyskaniu numeru VAT w UK. Ma na koncie setki udanych współprac, m.in. z firmami z branży IT, e-commerce, transportu i budownictwa. W pracy stawia na szczerość, otwartość i wysoką kulturę osobistą. Prywatnie pasjonat koszykówki, kryptowalut i długich spacerów z psami.

O tym blogu

Zależy nam, abyś uzyskał odpowiedzi na wszystkie pytania. Również na te, których sam jeszcze nie zdołałeś sobie zadać. Dzięki eksperckiej wiedzy, specjalizacji oraz doświadczeniu w branży, widzimy te aspekty obsługi biznesu za granicą, które pozostają niewidoczne dla większości konkurencji. Chcemy podzielić się z Tobą tymi możliwościami.

Ostatnie wpisy

Making Tax Digital dla Self Assessment – co zmienia się od 6 kwietnia 2026?26 marca, 2026
Krajowe odwrotne obciążenie VAT w usługach budowlanych (CIS domestic reverse charge) – kiedy i jak je stosować?23 lutego, 2026
Obowiązkowa weryfikacja tożsamości w Companies House od 18 listopada 2025 – co muszą zrobić dyrektorzy i PSC?17 listopada, 2025

Kategorie

  • Aktualności
  • Case Study
  • Opinie Ekspertów
  • Poradnik Przedsiębiorcy
  • Poradniki
  • Prawo
  • Uncategorized
  • Wiadomości Przedsiębiorcy

Tagi

Amazon badania biznes Brexit Brexit a firma w UK Brexit porozumienie emerytura w UK firma transportowa w UK firma w Anglii firma w Anglii a Brexit firma w UK firma za granicą konto bankowe konto bankowe dla spółki LTD Koszty w spółce LTD księgowość spółki Limited księgowość spółki Ltd księgowość w Anglii księgowość w UK kto może założyć firmę w Anglii? kwota wolna od podatku w Anglii kwota wolna od podatku w UK opinie Podatek od sprzedaży Podatki 2021/2022 podatki w Anglii podatki w UK praca za granicą prowadzenie firmy w Anglii rejestracja do VAT rejestracja Ltd rezydencja podatkowa rozliczenie rozliczenie VAT w Europie spółka Limited spółka LTD transport w UK uśpienie spółki LTD VAT VAT GB VAT UK VAT UK 2021 Zatrudnienie po brexit zatrudnienie pracownika w Anglii Zatrudnienie w UK

Krótko o nas

Wierzymy, że solidne fundamenty biznesu buduje się przy solidnym wsparciu w obszarze księgowości oraz prawa – dlatego we współpracy stawiamy na stały dobry kontakt i trwałe relacje. Chcemy, aby nasi klienci mogli budować firmy na solidnych podstawach.

Sprawdź więcej…

Dane adresowe

Oak & Berry Ltd
Company number 09814779
VAT Registration No.: 370 9656 67
International House
142 Cromwell Road,
London SW7 4EF,
Wielka Brytania

Kontakt

+48 (12) 200 25 63
+44 20 3488 3255
Formularz kontaktowy
Pon. - Pt. 9.00 - 17.00
Oak & Berry Proudly Built By Igor Swieczak
Polityka Prywatności

Na skórty

Jesteśmy do twojej dyspozycji. W razie jakichkolwiek pytań, skontaktuj się z nami, a postaramy się odpowiedzieć na nawet najbardziej zawiłe zagadnienia.

Kontakt

+48 12 200 25 63
+44 20 3488 3255

Pon. - Pt. 9.00 - 18.00

Sprawdź nasze artykuły

  • Aktualności (2)
  • Case Study (5)
  • Opinie Ekspertów (12)
  • Poradnik Przedsiębiorcy (52)
  • Poradniki (3)
  • Prawo (1)
  • Uncategorized (1)
  • Wiadomości Przedsiębiorcy (27)

Ostatnie wpisy

Making Tax Digital dla Self Assessment – co zmienia się od 6 kwietnia 2026?26 marca, 2026
Krajowe odwrotne obciążenie VAT w usługach budowlanych (CIS domestic reverse charge) – kiedy i jak je stosować?23 lutego, 2026
Obowiązkowa weryfikacja tożsamości w Companies House od 18 listopada 2025 – co muszą zrobić dyrektorzy i PSC?17 listopada, 2025

🤔 Chcesz wiedzieć więcej?

📩 Wypełnij formularz kontaktowy