Oak & Berry
  • Strona główna
  • Nasze Usługi
    • Rejestracja firmy w UK
    • Księgowość w UK
    • Rejestracja i księgowość VAT GB
    • Wejście na rynek UK
    • Rozliczenie zerowe spółki LTD
  • Blog
  • O Nas
  • Kontakt
Zatrudnienie pracownika w Anglii - co powinieneś wiedzieć
9 stycznia, 2020 przez Wojciech Dąbek
Poradnik Przedsiębiorcy, Opinie Ekspertów

Zatrudnienie pracownika w Anglii – co powinieneś wiedzieć

Zatrudnienie pracownika w Anglii wiąże się z szeregiem obowiązków, o których pracodawca nie powinien zapomnieć. Rejestracja w systemie PAYE, składki National Insurance, ulgi i ubezpieczenia, wysokość kwoty wolnej od podatku w bieżącym roku podatkowym – to tylko kilka spośród najważniejszych zagadnień, z jakimi musimy się zapoznać, planując przyjęcie kogoś do firmy.

Spis treści

Toggle
  • Zatrudnienie pracownika w Anglii: system PAYE
  • Zatrudnienie pracownika w Anglii: składki National Insurance
  • Zatrudnienie pracownika w Anglii: kwota wolna od podatku (Personal Allowance)
  • Zatrudnienie pracownika w Anglii: ulga dla pracodawcy (Employment Allowance)
  • Zatrudnienie pracownika w Anglii: ubezpieczenie odpowiedzialności pracodawcy (Employers’ Liability Insurance)
  • Zatrudnienie pracownika w Anglii: program emerytalny dla pracowników (Pension Scheme)

Zatrudnienie pracownika w Anglii: system PAYE

By móc legalnie zatrudnić pracownika w UK, najpierw zarejestruj swoją firmę w systemie PAYE (ang. Pay As You Earn – dosł. “Płać, Gdy Zarabiasz”). System PAYE jest prowadzony przez HMRC (ang. Her Majesty’s Revenue and Customs – “Urząd Podatkowy i Celny Jej Królewskiej Mości”), czyli brytyjski odpowiednik Urzędu Skarbowego.

System PAYE służy do rozliczania podatku dochodowego i składek na ubezpieczenie społeczne (ang. National Insurance), dlatego proces rejestracji musi zostać zakończony przed pierwszą wypłatą wynagrodzenia pracownika.

Do systemu PAYE przekazywane są wszelkie informacje o wynagrodzeniu pracownika: jego miesięcznych zarobkach, premiach, bonusach i zasiłkach (np. z tytułu choroby, urlopu macierzyńskiego, etc).

Co ważne, każda wypłata, jaką otrzyma pracownik musi zostać udokumentowana PAYSLIPEM, czyli odpowiednikiem polskiego odcinka wypłaty. Do wystawienia payslipa potrzebne są następujące informacje:

– dane pracownika (adres zamieszkania w UK, numer ubezpieczenia National Insurance),
– wysokość wynagrodzenia brutto i netto,
– wysokość potrąceń na ubezpieczenie National Insurance i podatek dochodowy,
– wysokość składki emerytalnej (*o ile jest opłacana).

Wypłata wynagrodzenia pracownika za dany miesiąc musi zostać zgłoszona do HMRC najpóźniej do piątego dnia następnego miesiąca (przykład: o wypłacie za miesiąc styczeń informujemy najpóźniej 5. lutego). Firma, która zaniedba ten obowiązek, musi liczyć się z karą finansową.

Zatrudnienie pracownika w Anglii: składki National Insurance

Składka na ubezpieczenie społeczne – National Insurance – składa się z dwóch części: pierwszą z nich opłaca pracodawca, druga jest potrącana z wynagrodzenia pracownika.

Wysokość składki zależy od wysokości dochodu pracownika oraz jego kodu podatkowego. Najczęściej nadawanym kodem jest “A”, który dotyczy większości osób pracujących (wyjątkami są m.in. osoby poniżej 25 r.ż., stażyści, osoby w wieku emerytalnym, czy osoby otrzymujące wynagrodzenie od więcej niż jednego pracodawcy).

Wysokość składki na ubezpieczenie opłacanej przez pracodawcę w przypadku pracownika z kodem “A” wygląda następująco:

– od dochodu miesięcznego w przedziale od 512 do 719 funtów – nie jest naliczana,
– od dochodu miesięcznego w przedziale od 719 do 4 167 funtów – wynosi 13,8 proc.,
– dla dochodu miesięcznego powyżej 4 167 funtów – wynosi 13,8 proc.

Przykład. Wysokość składki płaconej przez pracodawcę od wynagrodzenia pracownika, który zarabia 4200 funtów miesięcznie obliczamy w następujący sposób:

– za pierwsze 719 funtów wynagrodzenia = 0 funtów
– za część wynagrodzenia w przedziale od 719 do 4 167 = 13,8 proc. x 3 448 = 475,82 funtów,
– za pozostałą część wynagrodzenia (czyli powyżej 4 167) = 13,8 proc. x 33 = 4,55 funta

Łącznie: 0 + 475,82 + 4,55 = 480,37 funta.

Wysokość składki na ubezpieczenie opłacanej przez pracownika z kodem “A” wygląda następująco:

– od dochodu miesięcznego w przedziale od 512 do 719 funtów – nie jest naliczana,
– od dochodu miesięcznego w przedziale od 719 do 4 167 funtów – wynosi 12 proc.,
– dla dochodu miesięcznego powyżej 4 167 funtów – wynosi 2 proc.

Przykład. Wysokość składki płaconej przez pracownika, który zarabia 4200 funtów miesięcznie obliczamy w następujący sposób:

– za pierwsze 719 funtów wynagrodzenia = 0 funtów
– za część wynagrodzenia w przedziale od 719 do 4 167 = 12 proc. x 3 448 = 413,76 funtów,
– za pozostałą część wynagrodzenia (czyli powyżej 4 167) = 2 proc. x 33 = 0,66 funta

Łącznie: 0 + 413,76 + 0,66 = 414,42 funta.

Informację o składkach obowiązujących dyrektorów spółek LTD znajdziesz w tekście “Dyrektor w spółce LTD – składki, podatki, przepisy”.

Zatrudnienie pracownika w Anglii: kwota wolna od podatku (Personal Allowance)

Planując zatrudnienie pracownika w firmie i związane z tym koszty, warto wziąć pod uwagę wysokość aktualnie obowiązującej kwoty wolnej od podatku (ang. Personal Allowance). W roku podatkowym 2019/2020 wynosi ona 12 500 funtów. Z wstępnych prognoz brytyjskiego rządu wynika natomiast, że do 2022 roku jej wysokość może wzrosnąć do ponad 13 000 funtów.

Wysokość progów podatkowych w UK w roku podatkowym 2019/2020 prezentuje się następująco:

– od dochodu rocznego do 12 500 funtów – 0 proc.
– od dochodu rocznego w przedziale od 12 501 do 50 000 funtów – 20 proc.
– od dochodu rocznego w przedziale od 50 001 do 150 000 funtów – 40 proc.
– od dochodu rocznego w wysokości powyżej 150 000 – 45 proc.

Zatrudnienie pracownika w Anglii: ulga dla pracodawcy (Employment Allowance)

Przy planowaniu kosztów zatrudnienia pracownika warto także pamiętać o uldze podatkowej dla pracodawcy (ang. Employment Allowance), która pozwala zaoszczędzić na składkach National Insurance opłacanych przez pracodawcę nawet 3 000 funtów rocznie.

O ulgę można ubiegać się w dowolnym momencie w roku podatkowym.

Co ważne, ulga ta nie dotyczy firm, w których dyrektor jest jedynym zatrudnionym pracownikiem.

Zatrudnienie pracownika w Anglii: ubezpieczenie odpowiedzialności pracodawcy (Employers’ Liability Insurance)

Employers’ Liability Insurance, czyli ubezpieczenie odpowiedzialności pracodawcy, jest w UK obowiązkowe. Musi posiadać je każda firma, która zatrudnia pracowników – nawet w niepełnym wymiarze godzin, czy na zasadzie wolontariatu.

Ubezpieczenie to pokrywa koszty odszkodowań i opłaty prawne roszczeń pracowników (również byłych). Przykład: pozew pracownika z związku z obrażeniem lub chorobą nabytą wskutek pracy wykonywanej w firmie.

Co ważne – zgodnie z wymogiem ustawowym, ubezpieczenie musi opiewać na kwotę minimum 5 mln funtów i musi być wystawione przez autoryzowanego ubezpieczyciela.

Kara za nieposiadanie ubezpieczenia odpowiedzialności pracodawcy może wynieść nawet 2 500 funtów dziennie.

Zatrudnienie pracownika w Anglii: program emerytalny dla pracowników (Pension Scheme)

W UK firma zatrudniająca pracowników na umowę o pracę musi posiadać program emerytalny dla pracowników (ang. Pension Scheme). Obowiązek prawny ‘Auto Enrolment’ nakazuje każdemu pracodawcy sprawdzenie, czy zatrudniony przez niego pracownik kwalifikuje się do uczestnictwa w programie, a jeśli się kwalifikuje – odprowadzanie za niego składek na indywidualne konto w zakładowym funduszu.

Pracodawca, który nie wywiąże się z obowiązku prowadzenia zakładowego programu emerytalnego i opłacania w nim składek musi liczyć się z karą finansową w wysokości do 10 tys. funtów.

Co ważne, w sytuacji, gdy żaden pracownik firmy nie spełnia kryteriów kwalifikujących do uczestnictwa w programie, pracodawca musi złożyć do HMRC pisemną deklarację w tej sprawie.

Z obowiązku ‘Auto Enrolment’ zwolnione są firmy, w których dyrektor jest jedynym zatrudnionym pracownikiem.

Wypełnij formularz na naszej stronie i rozpocznij proces jeszcze dziś!

Coś poszło nie tak...
(np: +48 501 000 000)

O autorze
Wojtek-w-New-York-1024x683
Wojciech Dąbek
CEO | DORADCA KLIENTA BIZNESOWEGO at Oak&Berry

Przez wiele lat związany z Oak & Berry, gdzie zajmował się współpracą z klientami oraz wsparciem przedsiębiorców prowadzących działalność w Wielkiej Brytanii.

Autor wybranych artykułów opublikowanych na blogu Oak & Berry.

Related Posts
  • Wojciech Dąbek
    Jak przywrócić spółkę Ltd wykreśloną z Companies House?
    26 października, 2025
    Jak przywrócić spółkę Ltd wykreśloną z Companies House? [Case study + poradnik krok po kroku]
  • Wojciech Dąbek
    sprzedaż do Wielkiej Brytanii
    3 września, 2025
    CASE STUDY: Sprzedaż do Wielkiej Brytanii i rozliczanie VAT – jak polska firma może wejść na rynek brytyjski bez zbędnych kosztów
  • Wojciech Dąbek
    Czy można prowadzić spółkę LTD w Wielkiej Brytanii, mieszkając w Polsce?
    16 lipca, 2025
    Czy można prowadzić spółkę LTD w Wielkiej Brytanii, mieszkając w Polsce? [Poradnik 2025]
  • Wojciech Dąbek
    Konto bankowe dla spolki Ltd – przewodnik po dostępnych mozliwosciach
    14 maja, 2025
    Konto bankowe dla spółki Ltd – przewodnik po dostępnych możliwościach w Wielkiej Brytanii, Polsce i Europie
  • Wojciech Dąbek
    stawki-vat-uk-2024
    2 sierpnia, 2024
    Stawki VAT w UK 2024
  • Wojciech Dąbek
    Jak założyć firmę w Anglii po Brexicie?
    3 stycznia, 2024
    Jak założyć firmę w Anglii po Brexicie?
  • Wojciech Dąbek
    Polski księgowy w UK - jak wybrać biuro księgowe w Wielkiej Brytanii? Czym różni się Bookkeeping od Accounting?
    1 lutego, 2023
    Polski księgowy w UK – jak wybrać biuro księgowe w Wielkiej Brytanii? Czym różni się Bookkeeping od Accounting?
  • Wojciech Dąbek
    Spółka LTD w UK z oddziałem w Polsce - procedura, koszty, wymagane dokumenty
    23 sierpnia, 2022
    Spółka LTD w UK z oddziałem w Polsce – procedura, koszty, wymagane dokumenty
  • Wojciech Dąbek
    Płaca minimalna w Wielkiej Brytanii. Zmiany od 1 kwietnia
    8 marca, 2022
    Płaca minimalna w Wielkiej Brytanii. Zmiany od 1 kwietnia
  • Wojciech Dąbek
    Wizy w UK. Zasady zatrudnienia w Anglii po brexicie.
    17 lutego, 2022
    Wizy w UK. Zasady zatrudnienia w Anglii po brexicie.
  • Wojciech Dąbek
    Transport i spedycja w Wielkiej Brytanii — księgowość firm transportowych po Brexicie
    3 listopada, 2021
    Transport i spedycja w Wielkiej Brytanii — księgowość firm transportowych po Brexicie
  • Wojciech Dąbek
    Pakiet zmian VAT dla e-commerce
    6 lipca, 2021
    Pakiet zmian VAT dla e-commerce
  • Wojciech Dąbek
    Podatki i składki na ubezpieczenie w UK w roku 2021/2022 - zmiany dla przedsiębiorców 
    13 kwietnia, 2021
    Podatki i składki na ubezpieczenie w UK w roku 2021/2022 – zmiany dla przedsiębiorców 
  • Wojciech Dąbek
    Nowe zasady rozliczania VAT przy sprzedaży internetowej (Amazon/eBay) 2021
    27 stycznia, 2021
    Nowe zasady rozliczania VAT przy sprzedaży internetowej (Amazon/eBay) 2021
  • Wojciech Dąbek
    Brexit z umową handlową. Co Brexit Deal oznacza dla polskich pracowników i przedsiębiorców w UK
    30 grudnia, 2020
    Brexit z umową handlową. Co Brexit deal oznacza dla polskich pracowników i przedsiębiorców w UK oraz dla handlu z UK?
  • Wojciech Dąbek
    Co to jest numer EORI?
    10 listopada, 2020
    Co to jest numer EORI?
  • Wojciech Dąbek
    Firma w UK a koronawirus - Pomoc rządu dla przedsiębiorców
    9 listopada, 2020
    Firma w UK a koronawirus – pomoc rządu dla przedsiębiorców
  • Wojciech Dąbek
    Jak przygotować firmę do Brexitu? Poradnik dla przedsiębiorców
    3 listopada, 2020
    Jak przygotować firmę do Brexitu? Poradnik dla przedsiębiorców
  • Wojciech Dąbek
    Ranking konkurencyjności podatkowej: Wielka Brytania najlepsza dla międzynarodowego biznesu
    20 października, 2020
    Ranking konkurencyjności podatkowej: Wielka Brytania najlepsza dla międzynarodowego biznesu
  • Wojciech Dąbek
    Case study: Oddział spółki w UK czy spółka zależna w UK? Wybór formy działalności
    18 września, 2020
    CASE STUDY: Oddział spółki w UK czy spółka zależna w UK? Wybór odpowiedniej formy działalności gospodarczej w Wielkiej Brytanii na konkretnym przykładzie
  • Wojciech Dąbek
    Kompendium podatkowe. Czyli o czym powinien pamiętać każdy dyrektor spółki LTD
    7 września, 2020
    Kompendium podatkowe. Czyli o czym powinien pamiętać każdy dyrektor spółki LTD
  • Wojciech Dąbek
    Uśpienie spółki LTD. Co to jest dormant company?
    14 lipca, 2020
    Uśpienie spółki LTD. Co to jest dormant company?
  • Wojciech Dąbek
    Firma szkoleniowa w UK - case study naszego klienta
    8 lipca, 2020
    Firma szkoleniowa w UK – CASE STUDY naszego Klienta
  • Wojciech Dąbek
    Brexit a firma w UK. Co Brexit oznacza dla Polaków i polskich firm
    23 października, 2019
    Brexit a firma w UK. Co oznacza Brexit dla Polaków i polskich firm?
  • Wojciech Dąbek
    Transport i spedycja w UK
    16 października, 2019
    Transport i spedycja w UK
  • Wojciech Dąbek
    Zmiana księgowości spółki LTD w praktyce. Opis procedury i case study
    30 stycznia, 2019
    Zmiana księgowości spółki LTD w praktyce. Opis procedury i case study
  • Wojciech Dąbek
    Konto bankowe dla spółki LTD
    28 maja, 2018
    Konto bankowe dla spółki LTD
  • Wojciech Dąbek
    Jak wybrać firmę księgową do obsługi spółki Ltd?
    21 marca, 2018
    Jak wybrać firmę księgową do obsługi spółki LTD? 6 spraw, na które warto zwrócić uwagę
  • Wojciech Dąbek
    Jak zarabiać więcej? 7 błędów, przez które twoja firma zarabia mniej niż powinna
    1 stycznia, 2018
    Jak zarabiać więcej? 7 błędów, przez które Twoja firma zarabia mniej niż powinna
  • Wojciech Dąbek
    Firma w Anglii. Dlaczego Polacy wolą prowadzić biznes za granicą?
    13 września, 2017
    Firma w Anglii. Dlaczego Polacy wolą prowadzić biznes za granicą?
  • Wojciech Dąbek
    Kto może założyć firmę w Anglii? Sprawdź, w których branżach możesz działać jako spółka LTD
    29 czerwca, 2017
    Kto może założyć firmę w Anglii? Sprawdź, w których branżach możesz działać jako spółka LTD
  • Wojciech Dąbek
    5 powodów, dla których Polacy zakładają firmy w Anglii
    16 czerwca, 2017
    5 powodów, dla których Polacy zakładają firmy w Anglii
  • Wojciech Dąbek
    Polacy najchętniej emigrują do Wielkiej Brytanii
    1 czerwca, 2017
    Polacy najchętniej emigrują do Wielkiej Brytanii
  • Wojciech Dąbek
    Firma w Anglii a Brexit. Masz lub chcesz założyć spółkę Ltd. Oto co powinieneś wiedzieć
    13 kwietnia, 2017
    Firma w Anglii a Brexit. Masz lub chcesz założyć spółkę Limited? Oto co powinieneś wiedzieć
  • Wojciech Dąbek
    Brytyjski parlament zablokuje Brexit?
    3 listopada, 2016
    Brytyjski parlament zablokuje Brexit?
  • Wojciech Dąbek
    Polskie firmy działające za granicą nie boją się Brexitu
    13 października, 2016
    Polskie firmy działające za granicą nie boją się Brexitu
  • Wojciech Dąbek
    Polak Polakowi wilkiem. Masz lub chcesz założyć firmę w Anglii? Uważaj na nieuczciwych pośredników
    5 maja, 2016
    Polak Polakowi wilkiem. Masz lub chcesz założyć firmę w Anglii? Uważaj na nieuczciwych pośredników
  • Wojciech Dąbek
    „Mam firmę w Anglii od 6 lat. Nigdy nie byłem w urzędzie”. Polacy o prowadzeniu biznesu w UK
    20 kwietnia, 2016
    „Mam firmę w Anglii od 6 lat. Nigdy nie byłem w urzędzie”. Polacy o prowadzeniu biznesu w UK
  • Wojciech Dąbek
    Polacy wybierają emigrację biznesową. Przenoszenie firm do Anglii coraz popularniejsze
    13 lutego, 2016
    Polacy wybierają emigrację biznesową. Przenoszenie firm do Anglii coraz popularniejsze

firma w Anglii zatrudnienie pracownika w Anglii

Poprzedni artykułBrexit a firma w UK. Co oznacza Brexit dla Polaków i polskich firm?Brexit a firma w UK. Co Brexit oznacza dla Polaków i polskich firmNastępny artykuł Dyrektor w spółce LTD - składki, podatki, przepisyDyrektor w spółce Ltd - składki, podatki, przepisy
Wojciech Dąbek
Przez wiele lat związany z Oak & Berry, gdzie zajmował się współpracą z klientami oraz wsparciem przedsiębiorców prowadzących działalność w Wielkiej Brytanii. Autor wybranych artykułów opublikowanych na blogu Oak & Berry.

O tym blogu

Zależy nam, abyś uzyskał odpowiedzi na wszystkie pytania. Również na te, których sam jeszcze nie zdołałeś sobie zadać. Dzięki eksperckiej wiedzy, specjalizacji oraz doświadczeniu w branży, widzimy te aspekty obsługi biznesu za granicą, które pozostają niewidoczne dla większości konkurencji. Chcemy podzielić się z Tobą tymi możliwościami.

Ostatnie wpisy

Reverse charge VAT w UK dla firm zagranicznych – kiedy nie trzeba rejestrować się do VAT w Wielkiej Brytanii?10 listopada, 2026
Making Tax Digital dla Self Assessment – co zmienia się od 6 kwietnia 2026?26 marca, 2026
Krajowe odwrotne obciążenie VAT w usługach budowlanych (CIS domestic reverse charge) – kiedy i jak je stosować?23 lutego, 2026

Kategorie

  • Aktualności
  • Case Study
  • Opinie Ekspertów
  • Poradnik Przedsiębiorcy
  • Poradniki
  • Prawo
  • Wiadomości Przedsiębiorcy

Tagi

Amazon badania biznes Brexit Brexit a firma w UK Brexit porozumienie emerytura w UK firma transportowa w UK firma w Anglii firma w Anglii a Brexit firma w UK firma za granicą konto bankowe konto bankowe dla spółki LTD Koszty w spółce LTD księgowość spółki Limited księgowość spółki Ltd księgowość w Anglii księgowość w UK kto może założyć firmę w Anglii? kwota wolna od podatku w Anglii kwota wolna od podatku w UK opinie Podatek od sprzedaży Podatki 2021/2022 podatki w Anglii podatki w UK praca za granicą prowadzenie firmy w Anglii rejestracja do VAT rejestracja Ltd rezydencja podatkowa rozliczenie rozliczenie VAT w Europie spółka Limited spółka LTD transport w UK uśpienie spółki LTD VAT VAT GB VAT UK VAT UK 2021 Zatrudnienie po brexit zatrudnienie pracownika w Anglii Zatrudnienie w UK

Krótko o nas

Wierzymy, że solidne fundamenty biznesu buduje się przy solidnym wsparciu w obszarze księgowości oraz prawa – dlatego we współpracy stawiamy na stały dobry kontakt i trwałe relacje. Chcemy, aby nasi klienci mogli budować firmy na solidnych podstawach.

Sprawdź więcej…

Dane adresowe

Oak & Berry Ltd
Company number 09814779
VAT Registration No.: 370 9656 67
International House
142 Cromwell Road,
London SW7 4EF,
Wielka Brytania

Kontakt

+48 (12) 200 25 63
+44 20 3488 3255
Formularz kontaktowy
Pon. - Pt. 9.00 - 17.00
Oak & Berry Proudly Built By Igor Swieczak
Polityka Prywatności

Na skórty

Jesteśmy do twojej dyspozycji. W razie jakichkolwiek pytań, skontaktuj się z nami, a postaramy się odpowiedzieć na nawet najbardziej zawiłe zagadnienia.

Kontakt

+48 12 200 25 63
+44 20 3488 3255

Pon. - Pt. 9.00 - 17.00

Sprawdź nasze artykuły

  • Aktualności (3)
  • Case Study (5)
  • Opinie Ekspertów (12)
  • Poradnik Przedsiębiorcy (54)
  • Poradniki (3)
  • Prawo (1)
  • Wiadomości Przedsiębiorcy (27)

Ostatnie wpisy

Reverse charge VAT w UK dla firm zagranicznych – kiedy nie trzeba rejestrować się do VAT w Wielkiej Brytanii?10 listopada, 2026
Making Tax Digital dla Self Assessment – co zmienia się od 6 kwietnia 2026?26 marca, 2026
Krajowe odwrotne obciążenie VAT w usługach budowlanych (CIS domestic reverse charge) – kiedy i jak je stosować?23 lutego, 2026

🤔 Chcesz wiedzieć więcej?

📩 Wypełnij formularz kontaktowy