Oak & Berry
  • Strona główna
  • Nasze Usługi
    • Rejestracja firmy w Wielkiej Brytanii
    • Księgowość w UK
    • Rejestracja i księgowość VAT GB
    • Wejście na rynek UK
    • Rozliczenie zerowe spółki LTD
  • Blog
  • O Nas
  • Kontakt
Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki Ltd w Polsce?
2 maja, 2018 przez Jacek Łagódka
Poradnik Przedsiębiorcy

Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce?

Prowadzisz firmę w Anglii i zastanawiasz się, jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce? Sprawdź, co mówi o tym Konwencja o Unikaniu Podwójnego Opodatkowania między Polską a Wielką Brytanią i dowiedz się, kiedy masz obowiązek złożenia PIT w Polsce.

Emigracja biznesowa cieszy się wśród Polaków niesłabnącą popularnością. W samej Wielkiej Brytanii funkcjonuje kilkadziesiąt tysięcy firm założonych przez obywateli z polskim paszportem. Wiele z nich to spółki limited, które działają w UK i posiadają brytyjską rezydencję podatkową, ale są zarządzane i prowadzone przez osoby będące polskimi rezydentami podatkowymi. Jak w takiej sytuacji dopełnić formalności podatkowych? Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce?

Spis treści

Toggle
  • Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce – przepisy
  • Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce – w praktyce
  • Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce – przykłady
  • Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce – pomoc

Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce – przepisy

Informację na ten temat można znaleźć w treści Konwencji o Unikaniu Podwójnego Opodatkowania między Polską a Wielką Brytanią. Dokument ten to jedna z podstaw prawnych określających działanie spółek LTD rejestrowanych przez Polaków.

Art. 15 Konwencji mówi, że: “Wynagrodzenia dyrektorów i inne podobne wypłaty, które osoba mająca miejsce zamieszkania w jednym Umawiającym się Państwie otrzymuje z tytułu członkostwa w radzie dyrektorów lub w radzie nadzorczej spółki mającej siedzibę w drugim Umawiającym się Państwie, mogą być opodatkowane w tym drugim Państwie”.

Jednocześnie należy zauważyć, że zapisy Konwencji oraz ustawa o PIT pozwalają uniknąć dwukrotnego opodatkowania tego samego dochodu. Wynika to z treści art. 22 Konwencji. Mówi on, że: “Jeżeli osoba mająca miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce osiąga dochód, który zgodnie z postanowieniami niniejszej Konwencji podlega opodatkowaniu w Zjednoczonym Królestwie, Polska zwolni taki dochód z opodatkowania z zastrzeżeniem postanowień punktu b) niniejszego ustępu”, oraz dalej: “Jeżeli zgodnie z postanowieniami niniejszej Konwencji dochód uzyskany przez osobę mającą miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce jest zwolniony z opodatkowania w Polsce, Polska może, przy obliczaniu kwoty podatku od pozostałego dochodu lub zysków majątkowych takiej osoby, uwzględnić zwolniony dochód”.

Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce – w praktyce

Co powyższe przepisy oznaczają w praktyce? Krótko mówiąc, że dochód dyrektora brytyjskiej spółki LTD jest zwolniony z opodatkowania w Polsce, jeżeli ww. dyrektor nie osiągnął żadnego innego dochodu na terenie Polski. Co za tym idzie, taka osoba nie ma obowiązku rozliczenia w Polsce – a więc nie musi składać deklaracji PIT do urzędu skarbowego.

Co w sytuacji, gdy dyrektor brytyjskiej spółki LTD, poza pensją dyrektorską, uzyskał również inny dochód w Polsce (np. umowa o pracę, zlecenie, o dzieło)? Wtedy dochód ze spółki LTD należy uwzględnić w zeznaniu rocznym PIT. Rzecz jasna, nie zapłacimy od niego podatku – informacja o dochodzie zagranicznym posłuży jedynie do obliczenia stawki podatku od dochodu uzyskanego w Polsce (tzw. metoda wyłączenia z progresją). Deklarację należy złożyć za pomocą formularzy PIT-36 oraz PIT/ZG.

Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce – przykłady

W sytuacji, gdy dyrektor brytyjskiej spółki LTD uzyskał inny dochód w Polsce i jest zobowiązany do złożenia deklaracji PIT, mechanizm obliczania stawki podatku jest następujący: do dochodu uzyskanego w Polsce dodajemy dochód uzyskany w Wielkiej Brytanii, a następnie sprawdzamy, jakim podatkiem objęta jest otrzymana suma. Tak ustalona stawka podatku będzie dotyczyć jedynie dochodu uzyskanego w Polsce (tzw. metoda wyłączenia z progresją).

Przykład #1

Dyrektor spółki LTD uzyskał z Wielkiej Brytanii roczny dochód w wysokości 5 tys. funtów (ok. 25 tys. zł). Uzyskał także dochód z Polski – z tytułu wykonywanej umowy zlecenia – w wysokości 20 tys. zł. Łączny dochód dyrektora wyniósł więc ok. 45 tys. zł – a zatem nie przekroczył pierwszego progu podatkowego w Polsce. Oznacza to, że dochód uzyskany w Polsce będzie opodatkowany stawką właściwą dla dochodu poniżej 85 528 zł, czyli 18 proc.

Przykład #2

Dyrektor spółki LTD uzyskał z Wielkiej Brytanii roczny dochód w wysokości 8 tys. funtów (ok. 40 tys. zł). W Polsce uzyskał dochód z tytułu wykonywanej umowy o dzieło – ok. 50 tys. zł. Łączny dochód dyrektora wyniósł więc ok. 90 tys. zł – a więc przekroczył pierwszy próg podatkowy. W takiej sytuacji stawkę podatku, jakim objęty będzie dochód uzyskany w Polsce obliczamy tak, jakby całość dochodu dyrektora została uzyskana w Polsce, a następnie tak otrzymaną sumę dzielimy przez łączny dochód dyrektora. Wynik mnożymy przez 100.

Łączny dochód: 40 000 zł + 50 000 zł = 90 000 zł

90 000 zł = 85 528 zł + 4 472 zł

85 528 zł * 18% = 15 395,04 zł

4 472 zł * 32% = 1 431,04 zł

15 395,04 zł + 1 431,04 zł = 16 826,08 zł

16 826,08 zł / 90 000 zł = 0,18696

Podatek od dochodu uzyskanego w Polsce: 0,18696 * 100 = 18,70%

Jak rozliczyć dochód dyrektora spółki LTD w Polsce – pomoc

Masz problem z rozliczeniem dochodu ze spółki Limited w Polsce? Potrzebujesz pomocy w tym zakresie? Nie wiesz, jak wypełnić PIT/ZG? Skontaktuj się z nami – chętnie odpowiemy na Twoje pytania i wyjaśnimy wszelkie wątpliwości.

Czytaj również:

Emerytura w UK dla dyrektora spółki LTD

Wyższa kwota wolna od podatku w Anglii 2018/2019

Firma w Anglii, pracownik w Polsce. Jak rozliczyć się ze spółką Limited?

Wypełnij formularz na naszej stronie i rozpocznij proces jeszcze dziś!

Coś poszło nie tak...
(np: +48 501 000 000)
O autorze
Jacek w New York 1024x683 1 Oak & Berry
Jacek Łagódka
CFO | DORADCA KLIENTA BIZNESOWEGO at Oak&Berry

Z wykształcenia księgowy, w Oak & Berry zajmuje się obsługą spraw klientów - rejestracją spółek Ltd, uzyskiwaniem licencji, kontaktami z urzędami i partnerami w Anglii oraz zespołem księgowych. Do swoich zadań podchodzi z pełnym zaangażowaniem, rzetelnie i terminowo. W wolnym czasie pasjonat podróży, najczęściej możecie go spotkać na alpejskich stokach jeżdżącego na snowboardzie.

Related Posts
  • Jacek Łagódka
    Making Tax Digital dla Self Employed
    26 marca, 2026
    Making Tax Digital dla Self Assessment – co zmienia się od 6 kwietnia 2026?
  • Jacek Łagódka
    CIS domestic reverse charge
    23 lutego, 2026
    Krajowe odwrotne obciążenie VAT w usługach budowlanych (CIS domestic reverse charge) – kiedy i jak je stosować?
  • Jacek Łagódka
    Obowiązkowa weryfikacja tożsamości w Companies House
    17 listopada, 2025
    Obowiązkowa weryfikacja tożsamości w Companies House od 18 listopada 2025 – co muszą zrobić dyrektorzy i PSC?
  • Jacek Łagódka
    Ekspansja firmy do Wielkiej Brytanii
    15 października, 2025
    Ekspansja firmy do Wielkiej Brytanii. Nie otwieraj firmy w Anglii, zanim tego nie przeczytasz!
  • Jacek Łagódka
    Rodzaje rozliczeń VAT w Wielkiej Brytanii – stawki i zasady podatkowe
    1 października, 2025
    Rodzaje rozliczeń VAT w Wielkiej Brytanii? Przewodnik dla przedsiębiorców
  • Jacek Łagódka
    Obowiązki podatkowe i ZUS polskich rezydentów pełniących funkcje w spółkach brytyjskich
    9 lipca, 2025
    Obowiązki podatkowe i ZUS polskich rezydentów pełniących funkcje w spółkach brytyjskich
  • Jacek Łagódka
    Nowe zasady opodatkowania osób niebędących rezydentami podatkowymi w UK
    28 kwietnia, 2025
    Nowe zasady opodatkowania osób niebędących rezydentami podatkowymi w UK – co to oznacza dla Polaków?
  • Jacek Łagódka
    Twoje podatki i emerytura w UK w jednym miejscu
    23 kwietnia, 2025
    Twoje podatki i emerytura w UK w jednym miejscu – jak uzyskać dostęp i z niego korzystać? Rozwiązujemy 7 najczęstszych problemów podatników
  • Jacek Łagódka
    Jak zarejestrować spółkę Ltd w Wielkiej Brytanii w 7 krokach?
    7 kwietnia, 2025
    Jak zarejestrować spółkę Ltd w Wielkiej Brytanii w 7 krokach?
  • Jacek Łagódka
    Numer UTR - czym jest i gdzie go znaleźć?
    4 października, 2024
    Numer UTR – czym jest i gdzie go znaleźć?
  • Jacek Łagódka
    Zmiany w brytyjskim prawie spółek
    14 marca, 2024
    Zmiany w brytyjskim prawie spółek
  • Jacek Łagódka
    Formularze P45 , P60 oraz P11D. Do czego są potrzebne oraz kiedy są wydawane?
    3 stycznia, 2024
    Formularze P45, P60 oraz P11D. Do czego są potrzebne oraz kiedy są wydawane?
  • Jacek Łagódka
    Progi podatkowe i składki w 2023/2024 w UK
    7 marca, 2023
    Progi podatkowe i składki w 2023/2024 w UK
  • Jacek Łagódka
    Pożyczka dyrektorska - co to jest i w jaki sposób funkcjonuje
    20 maja, 2022
    Pożyczka dyrektorska – co to jest i w jaki sposób funkcjonuje
  • Jacek Łagódka
    Zamknięcie spółki Ltd w Anglii
    16 maja, 2022
    Zamknięcie spółki Ltd w Anglii
  • Jacek Łagódka
    Making Tax Digital - obowiązek prowadzenia rozliczeń VAT on-line
    23 grudnia, 2021
    Making Tax Digital – obowiązek prowadzenia rozliczeń VAT on-line
  • Jacek Łagódka
    Firma w Polsce czy w UK? Porównanie kosztów prowadzenia firmy w Polsce i Wielkiej Brytanii po Brexicie
    29 listopada, 2021
    Firma w Polsce czy w UK? “Polski Ład” a nowy ład w Wielkiej Brytanii, czyli porównanie kosztów prowadzenia firmy w Polsce i w Wielkiej Brytanii po Brexicie
  • Jacek Łagódka
    Import One Stop Shop (IOSS) - ułatwienia systemu naliczania VAT dla e-commerce
    6 października, 2021
    Import One Stop Shop (IOSS) — ułatwienia systemu naliczania VAT dla e-commerce
  • Jacek Łagódka
    Koszty w spółce LTD, czyli co można zaliczyć do wydatków firmowych
    13 sierpnia, 2021
    Koszty w spółce LTD, czyli co można zaliczyć do wydatków firmowych
  • Jacek Łagódka
    Sprzedaż usług elektronicznych - VAT od sprzedaży usług elektronicznych
    20 lipca, 2021
    Sprzedaż usług elektronicznych – VAT od sprzedaży usług elektronicznych
  • Jacek Łagódka
    Koszty w spółce LTD - czym są odpisy kapitałowe?
    8 czerwca, 2021
    Koszty w spółce LTD – czym są odpisy kapitałowe?
  • Jacek Łagódka
    Jak zatrudniać obywateli UE po Brexit - wizy, Settled Status
    11 maja, 2021
    Jak zatrudniać obywateli UE po Brexit – wizy, Settled Status
  • Jacek Łagódka
    Rejestracja do VAT w UK - sprawdź, kiedy musisz zarejestrować swoją firmę jako płatnik podatku VAT
    20 kwietnia, 2021
    Rejestracja do VAT w UK – sprawdź, kiedy musisz zarejestrować swoją firmę jako płatnik podatku VAT
  • Jacek Łagódka
    Minutes of Board Meeting - jak przygotować protokół z posiedzenia zarządu spółki LTD? 
    29 marca, 2021
    Minutes of Board Meeting – jak przygotować protokół z posiedzenia zarządu spółki LTD? 
  • Jacek Łagódka
    Podatek od zysków kapitałowych - wszystko co musisz wiedzieć
    9 marca, 2021
    Podatek od zysków kapitałowych – wszystko co musisz wiedzieć
  • Jacek Łagódka
    Automatic Enrolment - na czym polega automatyczna rejestracja pracowników
    2 marca, 2021
    Automatic enrolment – na czym polega automatyczna rejestracja pracowników do zakładowego planu emerytalnego?
  • Jacek Łagódka
    Jak rozliczyć VAT na nowych zasadach? Poradnik dla firm sprzedających towary do klientów w UK
    2 lutego, 2021
    Jak rozliczyć VAT na nowych zasadach? Poradnik dla firm sprzedających towary do klientów w UK
  • Jacek Łagódka
    Zniesienie ulgi abolicyjnej - co oznacza dla Polaków pracujących w Wielkiej Brytanii?
    3 grudnia, 2020
    Zniesienie ulgi abolicyjnej – co oznacza dla Polaków pracujących w Wielkiej Brytanii?
  • Jacek Łagódka
    IR35, czyli jak HMRC walczy z nieuczciwymi przedsiębiorcami?
    2 grudnia, 2020
    IR35, czyli jak HMRC walczy z nieuczciwymi przedsiębiorcami?
  • Jacek Łagódka
    Self Assessment - wszystko, co musisz wiedzieć o rozliczeniu podatku dochodowego
    30 września, 2020
    Self Assessment – wszystko, co musisz wiedzieć o rozliczeniu podatku dochodowego
  • Jacek Łagódka
    Progi podatkowe w UK 2020/2021
    22 maja, 2020
    Progi podatkowe w UK 2020/2021
  • Jacek Łagódka
    Obowiązkowe ubezpieczenie pracodawcy - Employer's Liability Insurance
    17 marca, 2020
    Obowiązkowe ubezpieczenie pracodawcy – Employers’ Liability Insurance
  • Jacek Łagódka
    Dyrektor w spółce Ltd - składki, podatki, przepisy
    31 stycznia, 2020
    Dyrektor w spółce LTD – składki, podatki, przepisy
  • Jacek Łagódka
    Exit tax a firma za granicą. Kto zapłaci podatek od wyprowadzki
    28 listopada, 2018
    Exit tax a firma za granicą. Kto zapłaci podatek od wyprowadzki
  • Jacek Łagódka
    Konwencja MLI i co z niej wynika. Nowe zasady rozliczeń dla pracujących za granicą
    17 września, 2018
    Konwencja MLI i co z niej wynika. Nowe zasady rozliczeń dla pracujących za granicą
  • Jacek Łagódka
    Sprzedaż na Amazon a VAT w Europie. Księgowość sprzedaży na Amazon
    29 sierpnia, 2018
    Sprzedaż na Amazon a VAT w Europie. Księgowość sprzedaży na Amazon
  • Jacek Łagódka
    Rozliczenie CIS - co to jest i kogo dotyczy
    4 kwietnia, 2018
    Rozliczenie CIS – co to jest i kogo dotyczy
  • Jacek Łagódka
    Emerytura w UK dla dyrektora spółki Ltd
    22 lutego, 2018
    Emerytura w UK dla dyrektora spółki LTD
  • Jacek Łagódka
    Wyższa kwota wolna od podatku w Anglii 2018/2019
    19 grudnia, 2017
    Wyższa kwota wolna od podatku w Anglii 2018/2019
  • Jacek Łagódka
    Firma w Anglii, pracownik w Polsce. Jak rozliczyć się ze spółką Limited?
    31 października, 2017
    Firma w Anglii, pracownik w Polsce. Jak rozliczyć się ze spółką Limited?
  • Jacek Łagódka
    Board meeting w spółce Ltd. Dlaczego warto?
    29 września, 2017
    Board Meeting w spółce Limited. Dlaczego warto zorganizować zebranie zarządu?
  • Jacek Łagódka
    Firma w Anglii, oddział w Polsce. Co powinien wiedzieć przedsiębiorca?
    10 lipca, 2017
    Firma w Anglii, oddział w Polsce. Co powinien wiedzieć przedsiębiorca?
  • Jacek Łagódka
    Aktualny certyfikat rezydencji podatkowej pomoże uniknąć podatku
    25 maja, 2017
    Aktualny certyfikat rezydencji podatkowej pomoże uniknąć podatku
  • Jacek Łagódka
    „W Anglii to urzędnik jest dla przedsiębiorcy, nie odwrotnie”. Polak o prowadzeniu firmy w UK
    1 marca, 2017
    „W Anglii to urzędnik jest dla przedsiębiorcy, nie odwrotnie”. Polak o prowadzeniu firmy w UK

dochód dyrektora spółki LTD firma w Anglii PIT/ZG rozliczenie firmy w Anglii

Poprzedni artykułRozliczenie CIS - co to jest i kogo dotyczyRozliczenie CIS - co to jest i kogo dotyczyNastępny artykuł Konto bankowe dla spółki LTDKonto bankowe dla spółki LTD
Jacek Łagódka
Z wykształcenia księgowy, w Oak & Berry zajmuje się obsługą spraw klientów - rejestracją spółek Ltd, uzyskiwaniem licencji, kontaktami z urzędami i partnerami w Anglii oraz zespołem księgowych. Do swoich zadań podchodzi z pełnym zaangażowaniem, rzetelnie i terminowo. W wolnym czasie pasjonat podróży, najczęściej możecie go spotkać na alpejskich stokach jeżdżącego na snowboardzie.

O tym blogu

Zależy nam, abyś uzyskał odpowiedzi na wszystkie pytania. Również na te, których sam jeszcze nie zdołałeś sobie zadać. Dzięki eksperckiej wiedzy, specjalizacji oraz doświadczeniu w branży, widzimy te aspekty obsługi biznesu za granicą, które pozostają niewidoczne dla większości konkurencji. Chcemy podzielić się z Tobą tymi możliwościami.

Ostatnie wpisy

Making Tax Digital dla Self Assessment – co zmienia się od 6 kwietnia 2026?26 marca, 2026
Krajowe odwrotne obciążenie VAT w usługach budowlanych (CIS domestic reverse charge) – kiedy i jak je stosować?23 lutego, 2026
Obowiązkowa weryfikacja tożsamości w Companies House od 18 listopada 2025 – co muszą zrobić dyrektorzy i PSC?17 listopada, 2025

Kategorie

  • Aktualności
  • Case Study
  • Opinie Ekspertów
  • Poradnik Przedsiębiorcy
  • Poradniki
  • Prawo
  • Uncategorized
  • Wiadomości Przedsiębiorcy

Tagi

Amazon badania biznes Brexit Brexit a firma w UK Brexit porozumienie emerytura w UK firma transportowa w UK firma w Anglii firma w Anglii a Brexit firma w UK firma za granicą konto bankowe konto bankowe dla spółki LTD Koszty w spółce LTD księgowość spółki Limited księgowość spółki Ltd księgowość w Anglii księgowość w UK kto może założyć firmę w Anglii? kwota wolna od podatku w Anglii kwota wolna od podatku w UK opinie Podatek od sprzedaży Podatki 2021/2022 podatki w Anglii podatki w UK praca za granicą prowadzenie firmy w Anglii rejestracja do VAT rejestracja Ltd rezydencja podatkowa rozliczenie rozliczenie VAT w Europie spółka Limited spółka LTD transport w UK uśpienie spółki LTD VAT VAT GB VAT UK VAT UK 2021 Zatrudnienie po brexit zatrudnienie pracownika w Anglii Zatrudnienie w UK

Krótko o nas

Wierzymy, że solidne fundamenty biznesu buduje się przy solidnym wsparciu w obszarze księgowości oraz prawa – dlatego we współpracy stawiamy na stały dobry kontakt i trwałe relacje. Chcemy, aby nasi klienci mogli budować firmy na solidnych podstawach.

Sprawdź więcej…

Dane adresowe

Oak & Berry Ltd
Company number 09814779
VAT Registration No.: 370 9656 67
International House
142 Cromwell Road,
London SW7 4EF,
Wielka Brytania

Kontakt

+48 (12) 200 25 63
+44 20 3488 3255
Formularz kontaktowy
Pon. - Pt. 9.00 - 17.00
Oak & Berry Proudly Built By Igor Swieczak
Polityka Prywatności

Na skórty

Jesteśmy do twojej dyspozycji. W razie jakichkolwiek pytań, skontaktuj się z nami, a postaramy się odpowiedzieć na nawet najbardziej zawiłe zagadnienia.

Kontakt

+48 12 200 25 63
+44 20 3488 3255

Pon. - Pt. 9.00 - 18.00

Sprawdź nasze artykuły

  • Aktualności (2)
  • Case Study (5)
  • Opinie Ekspertów (12)
  • Poradnik Przedsiębiorcy (52)
  • Poradniki (3)
  • Prawo (1)
  • Uncategorized (1)
  • Wiadomości Przedsiębiorcy (27)

Ostatnie wpisy

Making Tax Digital dla Self Assessment – co zmienia się od 6 kwietnia 2026?26 marca, 2026
Krajowe odwrotne obciążenie VAT w usługach budowlanych (CIS domestic reverse charge) – kiedy i jak je stosować?23 lutego, 2026
Obowiązkowa weryfikacja tożsamości w Companies House od 18 listopada 2025 – co muszą zrobić dyrektorzy i PSC?17 listopada, 2025

🤔 Chcesz wiedzieć więcej?

📩 Wypełnij formularz kontaktowy